── 商业音乐产业巨大，如何与之保持距离？

20 年前，当我们创办 MUTEK 时，我们还没有参与任何事情。那时，当你联系艺术家时，你可以立即与他们交谈，告诉他们“你最近在做什么类型的工作？”或“我希望你出现在明年的音乐节上。”

但电子音乐在过去十年也成为了一个大产业。有些艺术家是通过MUTEK而出名的，他们和我们之间有很多层的人参与，包括经理人和表演者合同谈判人员。他们可能对我们的节日不感兴趣，或者我们可能一开始就没有收到请求。

从这个意义上说，MUTEK 处于音乐行业的边缘，但考虑到我们不断追求新事物的初衷，我们对新艺术家、新发现和冒险感兴趣是很自然的。

── MUTEK 在蒙特利尔以外的世界各地六个城市举行，但始终强调当地社区。为什么？

我认为这就是节日的意义所在。电影、音乐、文学和舞蹈都得到了鼓励新艺术形式的平台的支持。数字艺术也需要领域内的专业节日，通过它可以形成一个从业者的社区。我们认为该社区应该是当地社区。如果一个节日与当地社区没有联系，它就会成为一个自上而下的人为活动。

MUTEK已经有机地传播到世界各地的城市，目前正在墨西哥、巴塞罗那和东京举办，但我们制定了一个准则，参与者的一半可以是外国艺术家，但另一半必须是本地艺术家。

图片由 MUTEK Montréal 提供

── 近年来MUTEK发生了哪些变化？

过去几年我注意到包容性和多样性的必要性。有更多女性艺术家参与是很自然的，但多样性指的是更广泛的东西。到目前为止，我们关注的是质量和体验，但在社会责任方面，我们需要融入更多的多样性。一开始会很困难，但最终我们会找到平衡，我认为这会让节日变得更加丰富。

── 请告诉我们您的未来前景。

今年是MUTEK推出20周年，所以我刚刚和团队进行了讨论。五年来，蒙特利尔一直主办另一项活动——IMG 论坛。这是一次创作者聚集在一起以超越电子音乐的方式讨论数字艺术的会议。迄今为止，它一直与MUTEK分开举办，但从今年开始，它被定位为MUTEK期间的日间节目。我觉得这扩大了整个节日的全景。我们希望连接蒙特利尔的数字艺术生态系统，并在全球MUTEK网络中发挥主导作用。从这个意义上说，我相信我们已经为未来10年埋下了种子。