从能源角度审视区域的视角

── 与其将能源视为电力，似乎关注热能将极大地改变当地能源的处理方式。

东──我相信，为当地社区发展自主和分散的能源系统以及促进能源的当地生产和当地消费预示着日本的未来。目前的财政制度，即从地方向中央政府征收税收，然后将其重新分配给地方政府，已经达到了极限。

铃木──正如我之前提到的，如果我们考虑集中式系统和小型、独立、去中心化的系统，那么将会有一场向后者发展的全面运动。

东──行政管理本身已经到了变革的时候，传统的划分地区的服务提供体系已经达到了极限。另一方面，我们应该注意到，共享理念在当前年轻一代中越来越普遍，他们将是未来的主要参与者。他们不想拥有房子，更不用说拥有汽车了。

铃木──说到共享，小田原也在推动太阳能共享。约300坪的稻田可发电50千瓦的太阳能。当我这么说时，有时会被批评为好像我试图破坏农业，但事实恰恰相反。

东──这是一个通过售电收入支持农民的系统。

铃木──没错。事实上，即使你在300坪的稻田里种植水稻，一年也只能赚到10万日元。然而，如果加上每年150万日元的太阳能共享售电收入，会发生什么呢？而且，已经证实，即使在稻田上放置太阳能电池板，也不会对水稻的生长产生负面影响。

[图4]“太阳能共享”是小田原市正在推广的利用稻田的太阳能发电项目。
农民除了水稻种植收入外，还可以通过售电获得收入
来源：“管理网络会议考虑能源经济」

期望社区发展的故事

东──这个想法是通过水稻种植和太阳能发电来共享稻田，而且它还有一个关于未来的故事。铃木先生所开展的活动背后都有一个故事，我觉得这些故事有力量让年轻一代参与其中。

铃木──我意识到，仅仅创建一个系统并不能打动人们。我从地震期间的活动中学到了这一教训。 3月份地震发生时，灾区天气依然寒冷。因此，我们与箱根町市长、小田原市市长以及旅馆协会进行了协商，并在箱根的旅馆中建立了接收受灾者的制度。虽然我们准备了班车，准备接待700人，但真正使用的人却很少。最终，无论你创建多少系统，除非与其他人建立面对面的关系，否则人们都不会移动。

东──很有教育意义。顺便说一句，为了将来进行地区发展，我们需要资金。我觉得这里有两点需要注意：一是坦苏存款如何利用，二是接收这些存款的SIB（社会影响力债券）。

铃木──SIB 作为筹集资金解决社会问题的一种手段，最近引起了人们的关注。

东──SIB 是一种公私合作项目融资方式，于 2010 年在英国兴起，目标投资于医疗、护理和能源等需要解决社会问题的领域。考虑到婴儿潮一代未来将步入老年，一个可取的方法是让他们购买SIB并将资金分配给当地企业家以振兴该地区。

铃木──本案的关键参与者是当地金融机构，特别是地区银行和信用合作社。他们现在是美国房地产投资信托基金^*1等等，但这样奇怪的情况应该尽快纠正。正是怀着这样的愿望，我最近成立了一个以地方金融为主题的研究小组。