有些表达只能通过数字技术才能实现

── 铃木先生担任代表董事麒麟寺，我们利用最新的数字技术策划了许多活动。请告诉我这样做的目的。

铃木──活动范围从时装秀到展览和产品促销。在策划和制作任何活动时，我们不会使用假设使用数字技术的表达方式，例如“这很神奇，因为它使用了数字技术。”我们仔细识别和表达什么只能通过数字技术完成，什么只能通过数字技术完成。如果你能表达适合你目的的东西，你就可以使用模拟表达，而不必担心使用数字技术。

然而，双向表达（人们可以通过触摸来体验某些东西）很难通过简单地播放视频或声音等传统表达来实现，只有通过数字技术才能实现。各种传感器和投影映射^*1使许多人能够分享生动的经历。这就是为什么我们现在专注于使用数字技术作为表达事件的新方式。

通过数字体验传达香水的价值

── 请介绍一下您迄今为止举办的一些利用数字技术的活动。

铃木──例如，“BOMBAY SAPPHIRE 的风味之旅快车 ~享受香味的火车之旅 ~”的酒精活动于2017年5月3日至7日举行。本次活动恰逢涩谷新地标Shibuya Cast开业，旨在向尽可能多的人传达英国金酒品牌“孟买蓝宝石”的世界观。

在这里，我们创造了一个空间，游客可以在这里享用饮品，与使用数字技术表达的内容互动，并沉浸在品牌的世界中。 Bombay Sapphire 的杜松子酒采用 10 种不同的植物调味。客户要求我们传达 10 种气味中每种气味的价值。然而，传达香水的特性及其隐藏的价值并不那么容易。即使您只是闻气味或展示作为气味来源的植物的插图，也不会留下持久的印象。因此，我们添加了一个效果，即游客可以在乘坐火车旅行时发现从世界各地收集的 10 种植物。

我做了一个8m长、2m宽的大桌子，并将其所有表面都做成了触摸屏，并在地图上运行了动画火车。然后，当你触摸地图时，表面的土壤就会被去除，让你可以找到里面提供气味的植物。如果你在旅行时找到全部 10 种气味，整件事就会变成一部胜利电影。这个想法是，顾客从入口处装扮成售票员的工作人员那里收到一张票，然后一边喝酒，一边寻找酒精中的气味。

[图1]孟买蓝宝石“风味之旅”
主题为“寻找 10 种气味的旅程”的活动。 8m x 2m 台式交互式监视器。通过触摸显示屏，图像会发生变化，您可以搜索 10 种气味（左）。游客们尽兴而归（右）。
来源：http://wwwbacardijapanjp/